Depuis 2014 Lakeland College offre des formations en ligne en français pour les programmes en éducation à la petite enfance et aide-élève.

Le plus grand défi fut de trouver du matériel audiovisuel authentique qui reflète notre réalité albertaine pour créer des cours de qualité pour nos étudiants. Nous avons donc pris la décision de créer nos propres vidéos. Avec du financement de Alberta Advanced Education et un appel d'offres, nous avons examiné 11 soumissions provenant de partout à travers le Canada. C'est l'entreprise LMG Audace et Créativité qui fut sélectionnée.

"Travaillant ensemble sur la production de 10 vidéos, nous sommes très ravis de la qualité du produit final. Ces vidéos démontrent ce qui se passe actuellement dans le domaine et ils serviront d'opportunités d'apprentissage pour nos étudiants," Kelly Mazerolle, responsable du programme Éducation à la petite enfance et Aide-élève spécialisé.

English version

Lakeland College's Human Services department has been offering the early learning and child care certificate and diploma programs as well as the educational assistant certificate program online and in French since 2014.

Finding quality audio-visual material in French to enhance our course content has been a challenge, thus we decided to create our own videos. We received a grant from Advanced Education and sent out a request for proposals. We received 11 responses from across the country from video production companies. We selected LMG and worked closely with them to produce 10 original videos to insert into our online courses.

“We are pleased with the quality of these videos which really capture what is happening in the field of early learning and education. They will enrich our course content and be the basis for numerous learning opportunities for our students,” says Kelly Mazerolle, program head of Éducation à la petite enfance et Aide-élève spécialisé.